18479

دانشگاه اصفهان

فوق ليسانس

0

1378

علوم انساني

در اين پايان نامه متون گفتاري گزارشهاي ورزشي از جنبه تحليل كلام مورد بررسي قرار گرفته است . اين گزارشها نمونه بسيار خوبي از داده هاي واقعي و طبيعي زبان است كه توسط گزارشگر در يك موقعيت كاملا طبيعي توليد شده است . از آن جاييكه بررسي اينگونه داده هاي طبيعي زبان با مد نظر قرار دادن نقش توليد كننده دريافت كننده و باف چه زباني چه غيرزباني در حيطه كار تحليل كلام قرار مي گيرد، اين شيوه تحليل براي بررسي اين داده هاي طبيعي برگزيده شده است . بافت موقعيت و شرايط اجرايي اين گزارشها موجب مي شود كه ما شاهد ويژگيهاي خاصي در اين نوع گونه زباني باشيم . در اين تحقق اين ويژگيها در چهار سطح آوايي ، واژگاني ، نحوي ، و معنايي - گفتماني مورد تحليل قرا گرفته است . در گزارشهاي ورزشي زمان از اهميت خاصي برخوردار است گوينده سعي مي كند كه وقايع را تا حد ممكن همزمان با وقوع آنها شرح دهد و در اين راستا از كليه تمهيدات موجود درسطوح مختلف زباني بهره مي جويد. در سطح آوايي ، حذف مكثهاي متعارف در پايان بند و يا جمله در يك موقعيت كلامي و وجود مكثها متعدد در موقعيتي ديگر نشان دهنده اين هماهنگي كنش زباني با موقعيت بيروني است .

دانشگاه اصفهان

فارسي