شماره ركورد
29280
عنوان
فرهنگ برابرهاي فارسي واژه هاي قرآن ، بر اساس بخش اول (النوبهالاولي )
پديدآورندگان
فشاركي محمد نويسنده , پويان خواه جلال نويسنده
نام دانشگاه
دانشگاه اصفهان ، دانشكده ادبيات و علوم انساني
رشته
فوق ليسانس
تعداد صفحه
0
سال انتشار
1374
كليدواژه زبان طبيعي
فرهنگ برابرهاي فارسي , قرآن , كشف الاسرار , ميبدي ، رشيدالدين , بخش زبان و ادبيات فارسي , النوبه الاولي , عده الابرار , آيات قرآن مجيد , واژه ها
دامنه موضوعي
علوم انساني
چكيده
از جمله كتابهاي كهن فارسي كه يك دوره كامل تفسير و تاويل آيات قرآن مجيد را در بر دارد تفسير كبير كشف الاسرار و عده الابرار اثر رشيدالدين ميبدي است . از رهگذر اين تفسير و تفسيرهاي شبيه به آن است كه ما به برابرهاي شيوا از لغات قرآني و نكاتي ظريف برمي خوريم كه ترجمه را جاندار، زيبا و دقيق كرده است و مترجمان را راهنمايي نيكو براي خروج از تنگناهاي سخن است و توانايي زبان فارسي را براي بيان معاني گوناگون مي رساند...
يادداشت
1-1
زبان
فارسي
لينک به اين مدرک