39583

دانشگاه شيراز دانشكده ادبيات و علوم انساني

فوق ليسانس

210

1375

علوم انساني

هدف اين پايان نامه بررسي ويژگيهاي يكي از گويشهاي تركي است . اين گويش در شهر بجنورد كه در شمال خراسان واقع شده است . اين رساله اولين گام در راه توصيف و تجزيه و تحليل سطوح مختلف اين گويش بشمار مي آيد. در آغاز به معرفي جامعه زباني و تاريخ و جغرافياي محل ، روش كار، شيوه جمع آوري اطلاعات و تجزيه و تحليل آنها پرداخته شده است . سپس نظام آوايي ، ساخت واژه و نحو گويش مورد تجزيه و تحليل قرار گرفته است . در اين راستا حالات مختلف اسم ، ساختمان صرفي فعل ، ساخت واژه ، اجزاء كلام ، روساخت جملات و انواع گوناگون جمله براساس نقش آنها بررسي و توصيف شده است . در پايان ، فهرستي از واژه هاي اصيل گويش تركي بجنوردي تهيه ، به ترتيب حروف الفباي انگليسي تنظيم و آوانگاري شده است .

1

فارسي