عنوان مقاله :
أثر عناصر الإتّساق في تماسك قصيدة مجاز و سبعة أبواب لسعدي يوسف
پديد آورندگان :
صيادي نژاد ، روح الله جامعة كاشان , نقوي ، سمانه جامعة كاشان - قسم اللغة العربية و آدابها
چكيده فارسي :
اتّفق كثير من الدراسات اللسانية النصية علي كون خاصية الإتّساق ظاهرة فعالية، لأنّ الإتساق يعتبر شرطاً ضرورياً لتحقيق نصيّة النص، من خلال الدور الكبير الذي تؤدّي أدواتها في ربط عناصر النص الشكلية ربطاً يضمن له استمرارية المعني و يساهم في تماسُكه و يُقدّم هاليداي و رقيّة حسن نموذجاً لهذه الأدوات باعتبارها مصدراً اساسياً للإتّساق النصّي؛ لما لها دورٌ اساسيٌ في بيان كيفيّه ترابط الجُمل، لأنّ فهمَ بعض العناصر في الجمله يتمّ بعد الرجوع إلي جمله أخري سابقه أو لاحقه وهذه الأدوات هي الربط المُعجمي وأدوات الوصل والحذف والإحاله. وأما تقوم هذه الدراسه علي رصد عددٍ من عناصر الإتساق الّذي قدّمه الباحثان هاليدايورقيه حسن في إحدي القصائد الشعريه التي أنشدها الشاعر العراقي سعدي يوسف(1934ق) وهي قصيده «مجاز وسبعه أبواب» من أطول قصائد الشاعر وهو نصٌّ يتعاملُ مع ما وقع فيه من حوادث هامّة. نكشف في هذه القصيده علي المنهج الذي يتبعه هذا البحث هو التوصيفي التحليلي عن آليّات الاتساق من خلال تقسيم الإتّساق إلي ثلاثه المحاور التي تتمثّل في الإتّساق الصوتي و الإتّساق المُعجمي و الإتّساق النحوي.
كليدواژه :
الإتّساق الصوتي , الإتّساق المُعجمي , الإتّساق النحوي , مجاز و سبعة أبواب