شماره ركورد :
35417
عنوان مقاله :
Análisis de Errores Semánticos por la Interferencia de la LM y LE1 en la Producción Escrita de los Aprendices Iraquíes de ELE
پديد آورندگان :
ibrahim, ghaidaa qays facultad de lenguas - departamento de lengua española, Irak
از صفحه :
37
تا صفحه :
56
چكيده فارسي :
En esta investigación hemos pretendido mostrar la evolución de la Interferencia (IL) de los aprendices iraquíes de español en contexto universitario. Para ello, nos hemos centrado en un aspecto fundamental de la IL como es el error. Así, podemos comprobar la influencia de la Lengua Madre (LM) en este proceso o lo que tiene de diferente respecto a ella, la evolución negativa o positiva de algunos aspectos, las estrategias aplicadas o la influencia del programa curricular. El conocimiento de los contenidos temáticos gramaticales, léxicos o gráficos que pueden ser más complicados para grupos de alumnos que hablan una determinada lengua materna contribuye al proceso de aprendizaje de una lengua extranjera y no son pocos los estudios que ratifican ese razonamiento y apoyan los trabajos basados en el análisis de errores.
عنوان نشريه :
الآداب
لينک به اين مدرک :
بازگشت