شماره ركورد
68590
عنوان مقاله
اللغة الواصفة في رواية البحث عن وليد مسعود لجبرا ابراهيم جبرا
پديد آورندگان
حسون, مكي محمد جامعة القادسية - كلية التقانات الاحيائية, العراق
از صفحه
354
تا صفحه
366
چكيده فارسي
ثمة علاقة متنامية بين الوصف والسرد في الرواية وكانهما يندمجان معا، وقد يضفي هذا الوصف المتآزر مع السردواقعية على المكان والشخصيات ماينسجم مع تيار الوعي.استثمر جبرا رصيده الثقافي والعلمي والمعرفي مما افضى الى تنوع لغوي واسلوبي يستمد قدرته احيانا من القدرات التييمنحه اياه التناص الاستدعاء والتنصيص المرجعي والفكري.لاتطرح الرواية مشكلة تعدد اللغات لانها تغيب جميع اللغات الاجتماعية على حساب لغة واحدة هي لغة المثقفين، لكننا نلمح تعددا لغويا في لغة المثقفين انفسهم كشف عنها التناص مما يودي في بعض الاحيان الى سوء الفهم بين الشخصيات.انمازت اللغة الواصفة في الرواية بلغة شعرية قوامها الاعتماد على تقنيات بلاغية وتراكيب منزاحة عن لغة النثر التييحدد معانيها ويفقدها جمال الصورة والايحاء وترد في وصف المكان او الشخصيات على حد سواء بما حققته من انزياح دلاليوتركيبي.قدم الوصف وظيفته باندماجه وتواشجه مع السرد في الكشف عن بواطن الشخصيات وعدم اقتصار وظفيفته على وصفالفضاء الخارجي للمكان او المظهر الخارجي للشخصيات ، فقد يتحول السرد الى وصف المكان لتدل الشخصية الواصفة عنكوامنها من حزن او قلق.
عنوان نشريه
مجله كليه التربيه الاساسيه للعلوم التربويه و الانسانيه
عنوان نشريه
مجله كليه التربيه الاساسيه للعلوم التربويه و الانسانيه
لينک به اين مدرک