74138

19

36

18

يُعدّ التناص من أبرز التقينات الفنية التي إهتم بها دارسو الأدب الحديث. مفهوم التناص يدلّ علي ظاهرة تفاعل النصوص فيما بينها، فالنصّ تتداخل فيه عدة نصوص أخري يقوم من خلالها ويتعامل معها. و قد تنبّه نقّاد العرب القدماءُ إلي مفهوم التناص و لكنّهم طرحوا هذا المفهوم بتسميات أخري كالسرقة الأدبية و الإقتباس و التضمين. قد كان القرآن الكريم بما فيها من المعاني السامية والمضامين الراقية والظواهر البلاغية الجميلة مطمعَ الكتّاب والشعراء من عصر التنزيل حتي عصرنا الحالي. علي أحمد باكثير بوصفه كاتب ملتزم، بذل قصاري جهوده طوالَ حياته القيّمة لإرساء الفكر الإسلامي الجليل في المجتمع و في هذا المجال استخدم موضوعات عديدة، منها الموضوع الأسطوري الإغريقي مأساة أوديب الذي صبَغَه بصبغة إسلامية مستلهماً من القرآن الكريم ومعانيه السامية الرفيعة. يحاول هذا المقال من خلال المنهج الوصفي ـ التحليلي تبيين وجوه إستخدام باكثير للتناص القرآني بنوعيها اللفظي (الظاهر) و المعنوي (الخفاء)، لإلقاء الفكر الإسلامي علي المسرحية و تقريبها إلي الثقافة الدينية الإسلامية والعربية. و يُشاهَد بأن الكاتب استطاع أن يعطي المسرحية ‌الصبغة‌ الإسلامية، و في نفس الوقت حاول أن يجعل الأدب الإسلامي بصورة‌ عامة وأدبه بصورة خاصة، أدباً عالمياً بواسطة اختيار موضوع مأساة أوديب الذي بات موضوعاً معروفاً في عالم الأدب.

التناصّ , القرآن الكريم , المسرحية , علي أحمد باكثير , مأساة أوديب

2012

آفاق الحضاره الاسلاميه، اكاديميه العلوم الانسانيه و الدراسات الثقافيه

آفاق الحضاره الاسلاميه، اكاديميه العلوم الانسانيه و الدراسات الثقافيه