77358

27

45

19

بعد مضي حوالي عامين علي الحرب العراقية الإيرانية، وفي وقتٍ لم تكن فيه العلاقات العراقية الإيرانية حرباً ولا سلاماً، كتب صدام حسين، أكبر مسؤول سياسي عراقي، رسائل إلى المسؤوليين الإيرانيين رفيعي المستوى. أراد صدام من خلال كتابة هذه الرسائل أن يقدِّم نفسه رجل سلامٍ يسعى إلى حلٍّ سلمي للأزمة العراقية الإيرانية. كما ردَّ المسؤولون الإيرانيون على تلك الرسائل جميعها بتوخِّي الدقَّة والشوري بينهم. كان دور هذه الرسائل هامَّاً جدَّاً؛ لأنََّّا كُتبت بعد سنوات من الحرب والخسائر الفادحة والمذابح الشديدة بين البلدين. كان المسؤولون في كلا البلدين حريصين للغاية في ما يكتبون. إنَّ الحرب بين البلدين تحوَّلت من معركة جسدية إلى محاولة إقناع لفظي. لذلك، من المهم والضروري دراسة هذه الرسائل من خلال منهج تحليل الخطاب النقدي. بعد دراسة هذه الرسائل علي ضوء الخطاب النقدي، قد اتضح أنَّ هناك علاقة جدلية بين الأيديولوجيا والسلطة ون الرسائل. كلَّما كان الناشط السياسي والاجتماعي أكثر قدرة من حيث السياسة والاجتماع، فكانت إمكانياته اللغوية أكثر. ولهذه الإمكانيات اللغوية، دورٌ هامٌّ في إظهار السلطة والتفوق أيض اً. استخدم المسؤولون في كلا البلدين - ربََّّا بشكل عفوي- مكونات الخطاب لإنشاء كلام نافذ وموجَّهٍ مثل: الاستقطاب، الإحالة، الخيارات المعجمية، صفات المشاركين، الدلالة الضمنية، التفريق والمغالطة.

الخطاب , تحليل الخطاب النقدي , رسائل الرئيسين

2022

دراسات في العلوم الانسانيه

8664825