دور اﻟﻤﺼورﯿن اﻟﻤﺴﺘﺸرﻗﯿن ﻓﻲ ﺤﻔظ اﻟﺘراث اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ اﻟﻘرن19 م

يعتبر اﻟﺘﺼوﯿر اﺤد اﻫم ﺸواﻫد اﻟﺘﺎرﯿﺦ، ﻓﻘد ﺤﻔظ ﻟﻨﺎ ﺴﺠﻼت وﺜﺎﺌﻘﯿﺔ ﻗﺒل اﺨﺘراع اي وﺴﯿﻠﺔ ﻤن وﺴﺎﺌل اﻟﺘﺼوﯿر اﻟﺤدﯿﺜﺔ. وﺒﺤﻛم دراﺴﺘﻲ ﻟﻠﺘﺼوﯿر ﻓﻲ اﻟﺤﻘب اﻟﺘﺎرﯿﺨﯿﺔ ﻤﻨذ ظﻬور اﻟرﻤوز واﻟﻌﻼﻤﺎت ﻓﻲ ﺘﺨطﯿطﺎت اﻹﻨﺴﺎن اﻷول ﻋﻠﻰ ﺠدران اﻟﻛﻬوف واﻟﻤﻐﺎرات ﻟم اﺠد ادق وﻻ اﺠﻤل ﻤن ﺘﺴﺠﯿﻼت اﻟﻤﺴﺘﺸرﻗﯿن ﻟﻠﺤﯿﺎة اﻟﻌرﺒﯿﺔ ﻋﻤوﻤﺎً واﻟﺘﻲ اراﻫﺎ ﻓﻌﻼ ﻋﻤﻠت ﻋﻠﻰ ﺤﻔظ اﻟﺘراث اﻟﻌرﺒﻲ ﺒدﻗﺔ.. ﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن ﺼﻔﺘﻬم اﻟﺘﻲ ﺠﺎوا ﻋﻠﯿﻬﺎ ﻟﻠﺒﻠدان اﻟﻌرﺒﯿﺔ. اﻻ اﻨﻨﺎ ﻨﺠد ان داﻓﻊ اﻟﺘﺸوق ﻟﻤﻌرﻓﺔ اﺴرار اﻟﺸرق وﺴﺤرﻩ وﻀوء ﺸﻤﺴﻪ اﻟﻨﺎﻓذة اﺨذت ﺒﺄﻟﺒﺎﺒﻬم ﻓﻘد ﺼور اﻟﻤزارع واﻟﺤﻘول واﻷﺴواق وﻀروب اﻟﺘﺠﺎرة واﻫﺘﻤوا ﺒرﺴم اﻟﻨﺴﺎء اﻟﻌرﺒﯿﺎت ﻓﻲ طﻘوس اﻷﻓراح واﻟﺤﯿﺎة اﻟﯿوﻤﯿﺔ ﻤن ﻟﻌب اﻟﺼﻐﺎر واﻟﻤﺴﺎﻛن اﻟﻘدﯿﻤﺔ.. ﻓﻨﺠد ان دراﺴﻲ اﻟﺘراث واﻟﻤﻬﺘﻤﯿن ﺒﻪ ﻋﻤوﻤﺎً اﺴﺘﻔﺎدوا ﻤن ﺘﻠك اﻟﺼور اﻟراﺌﻌﺔ.. ﻓﺎﻟﺤﻔظ ﺠﺎء ﻟﻠﻤﻼﺒس ﺤﺴب اﻟﺒﻠد اﻟذي اﻗﺎم ﻓﯿﻪ اﻟﻤﺴﺘﺸرق وﺤﻔظ اﻟطرز اﻟﻤﻌﻤﺎرﯿﺔ وﻤﺎ ﻗﺎم ﻋﻠﯿﻪ اﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﻠد ﻤن ﺘﺠﺎرة او زراﻋﺔ.. ﺤﻘﯿﻘﺔ ﻻ ﯿﻤﻛﻨﻨﺎ ان ﻨﻐﻔل ﺠﺎﻨب ﻟم ﯿﻤﺴﻪ ﺘﺼوﯿر اﻟﻤﺴﺘﺸرﻗﯿن. وﺘﺘﻠﺨص ﻤﺸﻛﻠﺔ اﻟﺒﺤث: ﻓﻲ ﺴرد وﺘوﻀﯿﺢ ﻤدى ﻤﺎ ﺨﻠﻔﻪ اﻟﻤﺼورﯿن اﻟﻤﺴﺘﺸرﻗﯿن ﻟﺤﻔظ اﻟﺘراث اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸر. واﻨﺎﻗش ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺒﺤث ﻗدرة اﻟﻤﺼورﯿن اﻟﻤﺴﺘﺸرﻗﯿن ﻓﻲ ﺤﻔظ اﻟﺘﻔﺎﺼﯿل اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻟﻠﺘراث اﻟﻌرﺒﻲ وﺠودة ﻤﺎ ﻨﻘﻠوﻩ ﻟﻨﺎ واﺜر ذﻟك ﻋﻠﻰ ﻋدة ﻋﻠوم ﻋﻨﯿت ﺒﺤﻔظ ﻛل ﻤﺎ ﯿﺘﻌﻠق ﺒﺒﻼد اﻟﻌرب ﻓﻲ ﺘﻠك اﻷزﻤﻨﺔ. واﻓﺘرض ﻤن ﺨﻼل ﺒﺤث ﻫذا: ان ﻟﻠﻤﺼورﯿن اﻟﻤﺴﺘﺸرﻗﯿن دور ﻛﺒﯿر ﻓﻲ ﺤﻔظ اﻟﺘراث اﻟﻌرﺒﻲ. ﺨدﻤت ﻤﺠﺎﻻت ﻋدﯿدة ﻤﻬﺘﻤﺔ ﺒﺎﻟﺘراث اﻟﻌرﺒﻲ. وﯿﺸﻤل اﻟﺒﺤث ﻋدة ﻤﺤﺎور رﺌﯿﺴﯿﺔ وﻫﻲ: اﻟﺘر اث اﻟﻌرﺒﻲ وﺸﻤوﻟﯿﺘﻪ، اﻟﻤﺼورﯿن اﻟﻤﺴﺘﺸرﻗﯿن ودورﻫم ﻓﻲ ﺘﺴﺠﯿل اﻟﺘراث اﻟﻌرﺒﻲ. ﺘﺼﻨﯿف ﻤﺎ ﺼورﻩ اﻟﻤﺴﺘﺸرﻗون ﺤﺴب ﻛل ﺒﻠد ﻋرﺒﻲ اﻗﺎﻤوا ﺒﻪ. وﺘﺴﻌﻰ اﻟدراﺴﺔ اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ ﻟﺘدرﯿس ﺘﺼوﯿر اﻟﻤﺴﺘﺸرﻗﯿن وٕاﻟﻘﺎء اﻟﻀوء ﻋﻠﻰ دورﻫم ﻓﻲ ﺤﻔظ اﻟﺘراث اﻟﻌرﺒﻲ واﻟﺘﺄﻛﯿد ﻋﻠﻰ ﺤرﻓﺘﻬم اﻟﻌﺎﻟﯿﺔ ﻛﻔﻨﺎﻨﯿن ادوا آداء ﻓﻨﻲ وﺘﻘﻨﻲ ﺤﻔظ ﻟﻨﺎ ﺸواﻫد اﻟزﻤن. وﯿﻬدف اﻟﺒﺤث اﻟﻰ رﺼد اﻟدور اﻟﺘﺎرﯿﺨﻲ ﻟﻠﻤﺼورﯿن اﻟﻤﺴﺘﺸرﻗﯿن ﻤن ﺨﻼل دراﺴﺔ وﺘﺤﻠﯿل اﻫم اﻟﻌﻨﺎﺼر اﻟﺘﻲ ﺘﻨﺎوﻟوﻫﺎ ﻓﻲ ﻟوﺤﺎﺘﻬم.