85520

11

35

25

بحثت في هذه المقاله عن تاثير احدي اللغتين الفارسيه و العربيه في الاخري و صله الشعبين قبل الاسلام و بعده بينهما: و بعثت حول الصلات الاجتماعيه والسياسيه واسلوب الحكومه، وتلك الآثار الادبيه التي تدور حول مواضيع و معان مشتركه، وتلك المفردات التي انتقلت من احدي اللغتين الي الاخري و كيف تسلط الضخاك العربي علي بلاد ايران وكيفيه عزله من الحكومه من ناحيه كاوه الحداد وافويدونغ،كما بحثت في اتصال زال بن سام مع رودابه السيده العربيه، و هي بنت مهراب ملك كابل الذي كان من سلاله الضحاك اليمني زواجه، و ولاده رستم بطل الشاهنامه، وكما جاءت فيها خلاصه قصه سابوم الفارسي مع نضيره العربيه التي تتصل بالواقع من التخيل ااسطور في، و تسرب انعكاسه الي الشعر العربي و يدل علي انه كان رجلا عجباٌ، و نظم الشعراء فيه اشعاراٌ كثيره. وقد ذكرت الحيره و تاريخ بنائها وكيفيه التبادل اللغوي و الادبي التي نريها من ناحيه الحكام و تابعي الملوك الايرانيين. و تطرح اخبار بهرام جوم مع النعمان بن المنذم مربيه، و العلاقات السياسيه والتجاريه و المبادلات اللغويه و الثقافيه التي كانت بين هذين الشعبين.

الثقافه , الصله الاجتماعيه , التاثير والتاثربين الشعبين

2009

دراسات الادب المعاصر

دراسات الادب المعاصر