پل‌هاي آب رو (آب باره) خوزستان جلوه‌اي از مديريت آب

Khuzestan Aqueduct Bridges as an Aspect of Water Management

آثار و شواهد فراوان ابنيه‎هاي آبي بازمانده از دوران باستان در گوشه كنار ايران زمين به ويژه خوزستان گواهي بر اهميت دادن به آب و نيز ابتكارات آنان براي استفاده هرچه مفيد تر از اين مايع حياتي است. از جمله اين ابنيه دو نوع آن كه ارتباط مستقيمي با فن پل سازي دارند را مي‌توان به نام‌هاي بند پل (يا پل بند) و پل‌هاي انتقال آب ( يا پل‌هاي آب رو) ذكر كرد. از بند پل‌ها كه تركيبي از سد و پل بودند براي بالا آوردن سطح آب و يا ذخيره‌سازي موقت آب و نيز ايجاد انشعابات و تقسيم آب استفاده مي‌گرديد. از پل‌هاي آب رو نيز براي روان كردن آب از روي موانع مختلف از جمله رودخانه، دره، خندق و غيره استفاده مي شده است. در اين مقاله پل‌هاي آب روي بنايي استان خوزستان مورد مطالعه قرار گرفته است.

The architectural historical remnants around Iran especially in Khuzestan is an apparent witness that the water management and necessary innovations was of great importance for Iranians. Aqueducts and dams are two types of construction that are directly concerned with this idea. The dams was used to harness the water and rise its height to utilize in agriculture. Aqueducts are to lead the water over the obstacles like other rivers، valleys and so on. In this paper، the aqueducts of Khuzestan province is investigated and highlighted. These aqueducts include the masonry ones and have approved to be historical heritage. Some of these aqueducts no longer exist and of course some are used currently.