فوكلور در رمان شوهر آهو خانم

شوهر آهو خانم بلندترين رمان فارسي ، اثر علي محمد افغاني است. در اين رمان نويسنده با ساختن شخصيت ها و بيان نسبتا دقيق واقعيات اجتماعي، آيينه ي تمام نمايي را فرا روي خواننده مي نهد، تا بدان وسيله به معضلات جامعه ي خويش بنگرد. كاربرد بسامد بالايي از ضرب المثل هاي فارسي، اين كتاب را به گنجينه اي فاخر از ضرب المثل تبديل كرده است. ضرب المثل ها يكي از عناصر مهم فرهنگ عاميانه محسوب مي شوند. افغاني در اين رمان، توجه ويژه اي به جزئيات زندگي مردم مبذول داشته است. با خواندن اين اثر، خواننده اطلاعات بسياري دربارۀ آداب و رسوم و سنن و زندگي مردم اين دوره به دست مي آورد. گفتار عاميانه، ضرب المثل ها، بازي هاي خاص، گويش، آداب و رسوم، شعرهاي محلي و... از مجموعه عناصري كه فرهنگ عاميانه و اصطلاح فوكلور را تشكيل مي دهد. نويسنده در اين رمان آداب و رسوم و فرهنگ مردم اين منطقه را بخوبي بازتاب داده است. ما در اين جستار ضمن تعريف فوكلور و فرهنگ عاميانه و عناصري كه زيرمجموعه اين مفهوم قرار مي گيرند، به بررسي رمان شوهر آهو خانم خواهيم پرداخت و ميزان توجه نويسنده به اين امر را نشان مي دهيم.