دگر ريختي ققنوس روايتي كهن از ادبيات عامه ملل( با رويكرد بينامتنيت)

فولكلور يا فرهنگ مردم يكي از نخستين نمودهاي زندگي بشري است كه نه آفرينندگانش نامي از خود به جا گذاشته اند و نه تاريخي روشن دارد؛ اين فرهنگ گاهي هزاران سال را پشت سرمي گذارد و گاه دير سالي آن به سده اي هم نمي رسد . در واقع فولكلور نماي كلي از زندگي مادي و معنوي انسان است ؛ بهمين دليل يكي از ارزشمند ترين نهادها براي بررسي گذشته و شناخت روشهاي زندگي به شمار مي رود و عواطف و باورها و بطور كلي روح زندگي گذشتگان را مي توان از طريق آن بازشناخت .فرهنگي كه ساخته توده مردم است در حقيقت ، بازتاب روشني از انديشه ها و سنت هاي آنان است كه گذشته را به امروز پيوند مي زند . گستردگي قلمرو فولكلور بوجود آورنده ارزشهاي مادي و معنوي است كه جايگاه و مقام فرهنگ و تمدن ملل و ممالك را تعيين مي كند و بر شناسه فرهنگي آن مردم ، پويايي فرهنگي بوجود مي آورد .