نقد و بررسي عناصر داستاني در رمان «مثل آب براي شكلات» اثر لائورا اسكوئيول

Review of the story elements in the novel Like Water for Chocolate by Laura Squiville

عناصر داستان، شالوده و ساختار اصلي يك داستان را تشكيل مي‌دهد كه بررسي و شناخت اين عناصر، مخاطب را در شناخت بهتر نويسنده اثر، راهنمايي مي كند؛ زيرا نويسنده بنا به فراخور افكار و انديشه‌هاي خود، از عناصر داستاني بهره مي‌گيرد و نتيجه اين امر، خلق آثاري متفاوت با درونمايه و ساختارهاي متفاوت است. لائورا اسكوئيول يكي از برجسته‌ترين رمان نويسان مكزيكي است كه نقش تأثيرگذاري در ادبيات آمريكاي لاتين ايفا مي‌كند. او در رمان هايش، از جمله در «مثل آب براي شكلات» در پي آن است؛ تا به رسالت خويش به عنوان نويسنده انديشمندي كه از دردها و رنج‌هاي مردم جامعه خود آگاه است عمل كند. «مثل آب براي شكلات» در واقع بيانگر استبدادي است كه سنّت هاي قديمي بر عليه زنان سرزمين مكزيك، روا داشته است. او براي رسيدن به اين هدف، قالب داستان و سبك رئاليسم جادويي را انتخاب مي كند. پژوهش حاضر، به تحليل و بررسي عناصر داستان، در رمان«مثل آب براي شكلات» اثر لائورا اسكوئيول مي‌پردازد. نويسنده در اين پژوهش، علاوه بر معرّفي رمان، در يك مقدمه و دو گفتار چگونگي كاربرد عناصر داستاني كه شامل موضوع، درون مايه، پيرنگ، شخصيت، زاويه ديد، صحنه، فضا، گفت وگو و لحن مي باشد، را به همراه شاهد مثال، تحليل و بررسي ميكند.