How are a Female Reader’s Feelings Reflected in My Bird by Fariba Vafi and How Are the Text’s Gaps Filled by Her? A Reader-Oriented Approach to Fariba Vafi’s My Bird

How are a Female Reader’s Feelings Reflected in My Bird by Fariba Vafi and How Are the Text’s Gaps Filled by Her? A Reader-Oriented Approach to Fariba Vafi’s My Bird

رمان پرنده فريبا وفي ، زني را به تصوير مي كشد كه بين سنت و مدرنيته در ايران معاصر گرفتار شده است. قهرمان داستان رمان زن جواني است كه مشكلات خود را با شوهر ، فرزندان ، خواهر و برادر و والدينش روايت مي كند. اما مهمتر از همه ،درگيري هاي ذهني او را با شخصي كه بايد باشد و زني كه اساساً هست بازگو مي كند. هدف اين مقاله انعكاس احساسات و افكار خواننده نسبت به اين كتاب است. خواننده من هستم ، يك زن جوان مجرد كه در ايران زندگي مي كنم و مشتاق رهايي از چنگال سنت ها هستم. لوئيس روزنبلات معتقد است احساسات و خاطرات خوانندگان كه در فرآيند خواندن يك متن ادبي تحريك مي شوند ، مهم هستند زيرا آنها وسيله اي هستند كه مي توانيم از طريق آنها متن را معنا كنيم. با خواندن اين كتاب ، عشق ، نفرت ، ترحم و ترس را به عنوان يك خواننده تجربه كردم. علاوه بر اين ، ولفگانگ ايزر معتقد است كه در يك اثر ادبي خلأهايي وجود دارد و خواننده آنها را بر اساس افكار ، احساسات و تجربيات خود براي ايجاد ثبات براي متن پر مي كند. اين بسيار مهم است زيرا تخيل خواننده برانگيخته ميشود. در اين مقاله ، با تخيل خود ، سعي كردم رمان را با تصور احساسات قهرمان داستان نسبت به پدرش و تأثيرات رابطه آنها بر ازدواج او سازگارتر كنم.