تأثير سيستم‌هاي كنترل‌كننده‌ي نور روز بر كاهش خيرگي (نمونه‌ي موردي: ساختمان‌هاي اداري شهر اصفهان)

نورپردازي فضاهاي داخلي ساختمان‌هاي اداري چنانچه به‌واسطه‌ي بهره‌گيري از نور روز باشد، با مزاياي بسياري براي ساختمان و كاربران آن همراه است. با اين وجود سطوح بالاي نور روز مي‌توانند از طريق ايجاد كنتراست شديد و بازتاب‌هاي احتمالي بسيار، باعث ايجاد برخي ناراحتي‌هاي بصري در ميان كاربران شوند كه بارزترين آن‌ها خيرگي است. بدين‌ترتيب ميزان حضور نور روز در فضا و چگونگي انتقال آن به كاربر، معرف كارآمدي بصري بوده و نيازمند توجه ويژه در حين طراحي جداره‌ي ساختمان و به‌طور ويژه، پنجره است. سيستم‌هاي كنترل‌كننده‌ي نور روز، چه به‌صورت سيستم سايه‌انداز، چه شيشه و چه تركيبي از اين دو، راهكاري معمارانه و ايستا جهت ممانعت از بروز ناراحتي‌هاي بصري و به‌طور خاص، خيرگي براي كاربران ساختمان‌هاي اداري است. اين امر در اقليم‌هاي چون اقليم گرم و خشك كه تابش شديد آفتاب از جمله مؤلفه‌هاي ذاتي آن‌ها است، شايسته‌ي مداقه و بررسي ژرف است. بر اين مبنا، پژوهش حاضر به‌دنبال يافتن بهينه‌ترين پيكربندي سيستم كنترل‌كننده‌ي نور روز بوسيله سايه‏اندازها براي ساختمان‌هاي اداري شهر اصفهان در چهارجهت‌گيري اصلي است. يافته‌هاي پژوهش بيانگر تأثير چشم‌گير شيشه‌ي دوجداره‌ي رنگي (سبز)، پيكربندي‌هاي مختلفي از سايه‌انداز شانه تخم‌مرغي و تركيبي از اين دو در جهت‌گيري‌هاي مختلف است.

Daylighting brings many advantages for both building ant its users. However, by achieving high levels of daylight users may experience visual discomfort as they are now in a high-contrast space with many possible reflections from different surface. Therefore, the amount of daylight in the interior space and how it affects the users indicates visual efficiency. This requires special attention during the design stage for the building facade and especially the window system. Daylight control systems, whether in the form of shading systems, glazings or a combination of them, are an architectural and passive solution to prevent visual discomfort and, in particular, glare for the office buildings users. This may have more impact in climates such as hot and dry climates, where intense sunlight is one of their inherent components. The presented study seeks to find the most optimal configuration of the daylight control system for the office buildings of Isfahan in the cardinal orientations. Findings show the impressive effect of green double glazing, different configurations of the egg-shaped shade and a combination of the two in different orientations.