ارزيابي معيارهاي مرتبط با نگارش زباني دستور زبان فارسي و كنكاش اختلاف عقايد مرتبط با آنها

Evaluating the criteria related to the linguistic writing of Persian grammar and exploring the differences of opinion related to them

هدف اين مقاله ارزيابي معيارهاي مرتبط با نگارش زباني دستور زبان فارسي و كنكاش اختلاف عقايد مرتبط با انها بوده است. يكي از مهم ترين كاركردهاي زبان، نقش ارتباطي آن است و زبان نوشتار استفادۀ مكتوب از آن محسوب مي شود. بهره گيري از اين كاركرد زبان، اصول و قواعدي دارد كه لازم است به منظور به كار بردن صحيح و درست آن و رعايت هنجارهاي زبان معيار به آن توجه شود. اين اصول و معيار در فنّ ويرايش مطرح مي شود كه براي تأمين قواعد و احكامش از چندين دانش استفاده مي كند. از جملۀ اين دانش ها مي-توان به دستور زبان اشاره كرد. به اين ترتيب، جايگاه دستور زبان در ويرايش درخور تأمل است و بايد براي انجام هر نوع ويرايش، قواعد و معيارهايش را به طور كامل شناخت و بررسي كرد. به طور كلي، مي توان گفت كه هر كدام از مقوله هاي دستور زبان در ويرايش زباني مطرح مي شود؛ اما مهم ترين و بيشترين خطاي رايج در سه بخش جمله، فعل و حرف است كه بايد مؤلفان و ويراستاران از آن ها آگاهي داشته باشند.