Author/Authors
BERK ALBACHTEN, Özlem Boğaziçi Üniversitesi - Department of Translation and Interpreting Studies, Turkey
Title Of Article
TURKISH LITERATURE IN ITALIAN: 1923-2012
شماره ركورد
27914
Abstract
This paper presents a brief survey on translated Turkish literature in Italian. Italy and Turkey, two Mediterranean countries that are geographically not too distant, have had long historical, commercial, and cultural ties. However, despite the considerably high number of translations from Italian into Turkish since the 1870s, the flow of translations from Turkish literature into Italian, which started only in 1923, has been slow until the 2000s. This paper examines the position of Turkish literature in Italian based on a bibliography of translated works; discussing at the same time several issues that arise while compiling a bibliography of translated works.
From Page
89
NaturalLanguageKeyword
Turkish literature , translations into Italian , translation bibliography
JournalTitle
Iu Journal Of Translation Studies
To Page
120
JournalTitle
Iu Journal Of Translation Studies
Link To Document