پديدآور كتاب هاي فارسي د. ا. ر. واليس ديويي، ملويل