بررسي فراواني ويروس آنفلوانزا A/H1N1 در استان گيلان

Relative Frequency of Influenza A/H1N1 Virus in Guilan Province, Iran

زمينه و اهداف: آنفلوانزاA/H1N1 يك بيماري حاد تنفسي است كه هر چند سال يك‌ بار به علت جهش ويروسي، ساختار جديدي به خود مي‌ گيرد ‌و همين امر باعث مي­ شود كه ويروسي با ساختار آنتي ژني سطحي متفاوتي نسبت به تايپ ­هاي پيشين ايجاد گردد. هدف از اين مطالعه بررسي فراواني ويروس آنفلوانزايِA/H1N1 نمونه‌ هاي ارسالي از بيمارانِ با علائم آنفلوانزا است كه به مراكز آموزشي و درماني شهرستان‌ هاي استان گيلان مراجعه كرده‌اند. مواد و روش كار: در اين مطالعه توصيفي- مقطعي، نمونه‌ هاي ارساليِ ترشحاتِ دستگاهِ تنفسيِ فوقانيِ بيماران با علائم آنفلوانزا از شهرستان‌ هاي استان گيلان در سال 1394، در مركز تحقيقات بيماري­ هاي گوارش و كبد دانشگاه علوم پزشكي گيلان به روشReal Time – PCR بررسي شده‌ اند. داده‌ ها توسط متد chi-square (𝟀2) يا Fishers Exact Test تجزيه و تحليل شده‌اند. يافته‌ ها: از كل 108 بيمار مراجعه‌ كننده با علائم آنفلوانزا، 58 نفر (53/7 درصد) زن بودند. اين بيماران در گروه سني 78-1 سال قرار داشتند. نتايج به‌ دست‌ آمده نشان داد كه از كل نمونه هاي ارسالي به اين مركز تنها 4 نفر (3/7 درصد؛ 1 زن و 3 مرد) به آنفلوانزاي A/H1N1 مبتلا بودند كه از اين ميان، 1 مرد كه با علائم پنوموني بستري شده بود، جان خود را از دست داد. نتيجه‌ گيري: ويروس آنفلوانزاي A/H1N1 يكي از انواع ويروس‌ هاي تغييريافته با جهش ژنتيكي است. اين جهش دائماً اتفاق مي‌ افتد و تايپ جديد مي‌ تواند دوباره افراد جامعه را آلوده كند. در نتيجه براي ايمني در برابر تايپ‌ هاي جديد آنفلوانزا، ضروري است تا مردم واكسينه شوند.

Background and Aims: Influenza A/H1N1, the cause of an acute respiratory illness, undergoes genetic changes every few years, resulting in a new subtype with new surface antigenic structure. The aim of this study was to investigate the prevalence of influenza A/H1N1 virus among specimens collected from patients with influenza symptoms who were admitted to educational and training hospitals in Guilan province, Iran. Materials and Methods: This descriptive cross-sectional study was performed on upper respiratory tract discharges of patients with influenza symptoms in the counties of Guilan province, using Real-Time PCR technique in Gastrointestinal and Liver Diseases Research Center of Gilan University of Medical Sciences in 2015. The Fishers Exact Test or chi-square χ)2( was used for data analysis. Results: From 108 patients with influenza symptoms, 58 (53/7%) were female. The age range of patients was between 1-78 years old. The results showed that only 4 (3/7%) patients were positive for A/H1N1 virus (3 male and 1 female). This included a male who was admitted with pneumonia and expired later. Conclusions: Influenza virus A/H1N1 is a mutant virus, the genetic evolution in which is constantly occurring and new subtypes can, therefore, re-infect the community. It is thus imperative that vaccination is done to prevent against novel strains of influenza.