واكاوي نقش اشتراكات نسخه‌هاي خطّي اسلامي در تقويت و تحكيم روابط ايران و عراق به‎عنوان تمدن و ميراث مكتوب مشترك ديني، فرهنگي، علمي و هنري

هدف: ابعاد مختلف علمي، فرهنگي، هنري، اخلاقي، عرفاني و معنوي نسخه‌هاي خطّي، بهترين ابزار گفتگو و ارتباط ميان اديان و ملّت‌ها و بستري براي انتقال و تبادل دانش بشري است. كشورهاي ايران و عراق داراي نسخه‌هاي خطّي مشتركي هستند كه دستاورد و ميراث تاريخ، فرهنگ، علم و هنر مشترك چند صدسالۀ اين دو كشور است كه در جامعۀ معرفتي امروز مي‌تواند فرايند توسعه و رشد را سرعت بخشد و ابزاري براي تقويت و تحكيم ارتباط و همكاري دانايي‌محور قرار گيرد _ كه بيانگر ضرورت و اهميت اين پژوهش است. روش: در اين پژوهش ميزان اشتراكات نسخه‌هاي خطّي موجود در ايران و عراق با استفاده از روش كتابخانه‌اي و توصيفي، بررسي شده است. يافته‌ها: از نظر فراواني، عراق و ايران جزءِ پنج كشور مهمّ جهان هستند و دانشمندان و كاتبان ايران و عراق سهم چشمگيري در محلّ تأليف و استنساخ نسخه‌هاي خطّي دو كشور دارند. همچنين، زبان عربي و موضوع دين در هر دو كشور بيشترين درصد را به‎خود اختصاص داده است كه مهم‎ترين وجه اشتراك و كانال ارتباطي شمرده مي‎شود. نتيجه‌گيري: برنامه‌هاي مشترك اطلاع‌رساني و پژوهشي دربارۀ آثار نفيس و كهن دو كشور و مبادلۀ ديجيتاليِ نسخه‌هاي خطّي توسط كتابخانه‌هاي مهم و فعال دو كشور، مي‎تواند نقش مهمي در توسعه، تقويت و تحكيم روابط علمي، فرهنگي، ديني و هنري داشته باشد.