تأملي بر رابطه شركت هاي تجاري و ذي نفعان آنها

A Deliberation in Relation Between Companies and their Stakeholders

امروزه، لازمه تداوم فعاليت شركت­ هاي خصوصي ايجاد نوعي تعادل ميان منافع كساني است كه ارتباط موثري با شركت داشته و بستر لازم براي موفقيت آن را در دراز مدت فراهم مي­كنند. برخي از اين ذي نفعان، همانند سهامداران، كاركنان، تامين ­كنندگان و مصرف ­كنندگان، كليدي بوده و مستقيما در امر توليد و سودآوري نقش دارند. برخي ديگر، همچون جامعه، محيط زيست و دولت، اگر چه ارتباطي دورتر با شركت دارند، اما از آنجايي كه تحت تاثير قدرت اجتماعي شركت هستند، شركت در برابر آنها نيز مسئوليت اجتماعي داشته و موظف است كه در اعمال و تصميمات خود منافع حداقلي آنها را نيز رعايت كند. پس گريزي نيست جز آنكه در اصلاحات جديد قانون تجارت صراحتا تمامي شركت‌هاي تجاري ملزم به تدوين و اجراي يك دستورالعمل راهبري شوند كه در آن ذي‌نفعان شركت به روشني نام برده شده و راهكارهاي حفظ حقوق و منافع آنان به نحوي واضح ذكر گردد.

New-a-day, the stability of companies activities demands a kind of balance between interests of those groups who have an efficient communication with company. Some of these groups participate in the process of production and profit making. Some others are only under social power of company. However, what this article is looking for, is to find how this efficient communication occurs between a company and its stakeholders.