مفهوم‌شناسي تطبيقي و تحليلي حب در روايات كافي و صحيح بخاري به روش تحليل محتوا

اصول كافي و صحيح بخاري از منابع معتبر روايي شيعه و اهل سنت است كه پيروان اين دو مذهب در بسياري از اصول و فروع دين اسلام به آن استناد مي‌كنند. از آموزه‌هاي مهمي كه در اين دو كتاب، رواياتي دربارۀ آن ذكر شده و ابوابي به آن اختصاص داده شده، محبت است. نوشتار حاضر به‌منظور بررسي تطبيقي اصول كافي و صحيح بخاري در موضوع محبت، به تحليل محتواي واژۀ حب و مشتقات آن در اين دو كتاب پرداخته است. واژه‌ها و موضوعات استخراج‌شده از تحليل محتواي روايات نشان مي‌دهد حب در اصول كافي با مفاهيم كليدي عقل، ايمان، دين، صفات خدا، اطاعت، تقوا، معرفت و اهل‌ بيت ارتباطي وثيق دارد و داراي لايه‌هاي معنايي متعددي چون حب معبود و عبد، حب رسول خدا و اهل‌ بيت (ع) و حب انسان‌ها و هم‌نوعان و مؤمنان و حب مذموم است. و بيشتر حجم روايات كافي به دوري از حب دنيا كه جهالت و عجز و غوايت است، اشاره دارد. اما در صحيح بخاري حب تنها با ايمان و بِر ارتباط دارد و بيشتر حجم روايات به لايه‌هاي معنايي حب مي‌پردازد كه حب ميان عبد و معبود، حب به رسول خدا و انسان‌ها را شامل مي‌شود؛ اما اشاره‌اي به حب اهل‌ بيت نشده است.