براعت استهلال در خطبه‌هاي امام حسن مجتبي (ع)

‘Pleasant Beginning’ in the Sermons of Imam Hassan Mojtaba (a.s.)

اين پژوهش درنگي بر بافت افتتاحيه‌هاي خطبه‌هاي موجود و قابل دسترس امام حسن(ع) است، تا ضمن تحليل عناصر گفتار، چگونگي تأثير متكلم از طريق كاربرد اسلوب براعت استهلال بر مخاطب روشن شود. بدين منظور اين جستار ابتدا به تعريف آرايه براعت استهلال و مفهوم آن در ادبيات پرداخته و سپس با تحليل سبك و ساختار آغازين خطب موجود، تلاش نموده تا به توصيف آرايه براعت استهلال بپردازد. يافته‌هاي پژوهش نشان مي‌دهد خطبه‌ها عليرغم كوتاهي و بلندي كه متناسب با شرايط مخاطب ايراد شده است برخوردار از اسلوب‌هاي متنوع تأكيد، ندا، شرط مي‌باشد. اين تنوع در كلام به منظور تحريك احساسات و بيدارسازي فطرت خفته مردم انجام گرفته است.

This research focuses on the opening context of the existing and available sermons of Imam Hassan (a.s.), so that while analyzing the elements of the speech, it can be clarified how the speaker influences the audience by making use of the style of pleasant beginning. To this end, the present article first defines the ‘pleasant-beginning’ stylistic device and examines its meaning in literature. Then analyzing the style and structure of the beginning of the existing sermons, it attempts to explicate the ‘pleasant-beginning’ stylistic device. The findings indicate that the sermons, in spite of their varying degrees of length depending on the conditions of the audience, have various forms of emphasis, calling and conditions. This variety of language use has been employed to stimulate emotions and awaken the latent innate nature of people.