مقايسه زندگي و شعر اخوان ثالث و صلاح عبد‌الصبور «مطالعة موردي؛ شعر زمستان و قصيدة أغنية للشتاء»

مهدي اخوان ثالث شاعر پرآوازه ايراني و صلاح عبدالصبور شاعر برجسته مصر، هريك با شيوه هنري خاص خود واقعيت هاي اجتماعي را بازتاب داده و با اندوه و غربتي حزن آلود اعتراض خود را نسبت به جامعه اي ابراز مي دارند كه مردمانش با حقايق اجتماعي بيگانه هستند و نسبت به جايگاه روشنفكران اصلاح طلب توجهي ندارند. در اين جستار هدف اين است كه پس از بررسي مختصر زندگي و شعر هر يك از دو شاعر، با تكيه بر شرايط اجتماعي و روحيات دروني دو شاعر و بررسي دغدغه هاي اصلي آنان در عرصه ادبيات، "شعر زمستان" (1955م) اخوان ثالث و قصيده "اغنيه للشتاء" (1964م) عبد الصبور مورد تجزيه وتحليل قرار گيرند و با هم مقايسه شوند و شباهت ها و تفاوت هاي اين دو شعر از لحاظ محتوايي، موسيقايي، واژگان و ساختار بلاغي به روش توصيفي- تحليلي براي مخاطبان تبيين گردد. نتايج اين پژوهش گوياي اين است كه هر دو شاعر به جهت شرايط سياسي و اجتماعي حاكم بر جامعه خود، به نوعي تنهايي، درد و اندوه، نا اميدي و شكست را تجربه مي كنند و در شعر زمستانه خود به زيبايي و ظرافت با استفاده از موسيقي و ظرفيت هاي زباني، تجربه تلخ خود را از شكست به تصويرمي كشند؛ با اين تفاوت كه شعر زمستان اخوان، شكست را در بعد اجتماعي با دردمندي خاص و كور سويي از اميد بيان مي كند، درصورتي كه عبد الصبور در اغنيه للشتاء در نهايت نا اميدي شكست را در بعد فردي مطرح مي كند.