معرفي نسخه خطي الانوار في كشف الاسرار روزبهان بقلي

No Title

تصحيح و معرفي نسخه هاي خطي خاص و نفيس كه از روزگاران دور بر جاي مانده، راهي براي جان بخشي اثري ادبي و يا عرفاني و يا شايد زنده كردن خود مولف در زمان امروزي است. روزبهان بقلي يكي از تاثيرگذارترين عرفايي است كه انديشه هاي عرفاني او جريان جديد و منحصر به فردي از مباني عرفان و تصوف را پايه ريزي كرده است كه مگر با درك و بازنگري آثار اين عارف بزرگ ميسر نيست. بيشتر آثار منصوب به روزبهان بقلي موجود نيست و از آن هايي كه باقي است، تعداد اندكي تصحيح و چاپ شده اند. يكي از برگزيده ترين و مهجورترين آثار او رساله الانوار في كشف الاسرار است كه برخي از تكلمه نويسان آن را به شيخ منصوب نمي دانند و برخي آن را با رساله ديگري از شيخ يكي دانسته اند. تنها نسخه موجود از اين رساله از روزبهان در كتابخانه ملي تاشكند به شماره 2188 و كد 3: 176 وجود داشته و عكس آن در مركز نسخ خطي دانشگاه تهران به شماره نسخه ش2578/2 نگهداري مي شود. اين اثر نفيس عرفاني همچنان تا به امروز دست نخورده باقي مانده و كسي به تصحيح و ترجمه آن نپرداخته است. با توجه به متن خاص اين اثر و ارزش عرفاني آن، تصحيح، ترجمه و احياي آن همچنان كه برگي زرين از گنجينه ارزشمند نسخه هاي خطي را نمايان مي كند، مي تواند براي روشن تر شدن مكتب فكري شيخ روزبهان حايز اهميت بوده و ترجمه و تصحيح پيراسته و شايسته اي را به حوزه عرفان امروز اضافه كند.

No abstract