برهم‌كنشي مطالعات ميان رشتگي و فرهنگي در ادبيات تطبيقي

اين مقاله، بر نقش مطالعات ميان‌رشتگي و فرهنگي در تبيين ادبيات تطبيقي تأكيد مي‌كند. در اين‌جا، پاي چند مسأله به ميان مي‌آيد. اول، ادبيات فقط محدود به متون مكتوب نمي‌شود و همه نوع متون نوشتاري و غيرنوشتاري را در برمي‌گيرد. دوم، تعريف دقيقي از ادبيات تطبيقي به‌مثابه «رشته» يعني نظام مطالعاتي در دست نداريم. سوم، علاوه بر مطالعات رشته‌اي، بحث مطالعات ميان‌رشته‌اي، چندرشته‌اي، بينا‌رشته‌اي، پسارشته‌اي و فرارشته‌اي نيز به ميان مي‌آيد. همه‌ بحث اين است كه ادبيات تطبيقي چه موقع و چگونه ممكن است به مطالعۀ فرهنگي بدل شود؟ اين مقاله، مي‌كوشد به برخي مسائل مرتبط با پيوند مطالعات فرهنگي، ميان‌رشتگي، و ادبيات تطبيقي اشاره و روابط ميان آنها را به اختصار تبيين كند. از اين رو، ابتدا به پيشينه‌ مطالعاتي اشاره، و سپس، مباني نظري بحث تبيين مي‌شود. به تعاريف مختلف فرهنگ نيز اشاره، و مباحث ميان رشتگي در ارتباط با مطالعات فرهنگي و ادبيات تطبيقي مرور مي‌شوند. آن‌گاه تلاش مي‌شود، مسائل ميان‌رشتگي ادبيات تطبيقي به مثابه رشته، مرور شود. اين مقاله، درآمدي بر بحث ارتباط ادبيات تطبيقي با ساير هنرها محسوب مي‌شود.