شماره ركورد
1348218
عنوان مقاله
بررسي ساختارحركتي و خصوصيات متني قسمت بحث مقالات چاپ شده نويسندگان بومي و غيربومي در ژورنال هاي معتبر
پديد آورندگان
نعمتي ، مجيد دانشگاه تهران - دانشكده زبانها و ادبيات خارجي - گروه آموزش زبان انگليسي , محمدي ، مهسا دانشگاه تهران، پرديس البرز - گروه آموزش زبان انگليسي
از صفحه
1
تا صفحه
19
كليدواژه
مطالعات زبان , زبانشناسي كاربردي , نوشتار آكادميك , ساختار بلاغت , آناليز حركت
چكيده فارسي
درحوزه نوشتار زبان دوم ، اهميت نقش گونه در دو دهه اخير تاكيد شده است. هدف اصلي اين پژوهش، مقايسه ساختار حركتي و گام ها و همچنين خصوصيات متني در قسمت بحث مقالات زبانشناسي كاربردي نويسندگان بومي و غير بومي است . دو ارزياب 60 بحث مقالات (30 بومي و 30 غير بومي) را طبق مدل ينگ واليسن (2003) جهت سنجش ساختار حركتي و مدل اقتباس شده از هينكل(2003) جهت سنجش خصوصيات متني مورد بررسي قرار دادند و تفاوت كمي بين حركت دوم( گزارش نتايج) ،چهارم(تفسير نتايج) ،پنجم(خلاصه تحقيق) و ششم(ارزيابي تحقيق) در بين آنها مشاهده شد. اين نتايج ميتواند به علت تفاوت الگوها و مفاهيم بلاغت و فصاحت در جامعه نويسندگان غير بومي باشد.همچنين يافته ها مبين آن است كه نويسندگان غيربومي بيشتر اسامي شمارشي ونتيجه ايي، زمان گذشته، افعال وجهي، مجهول، قيد تكرار، جمله واره هاي قيدي و صفتي، مثال و ترديد نماها در قسمت بحث مقالاتشان بكار مي برند. نتايج حاصله از اين بررسي پيشنهادهايي براي آموزش زبان و كتابهاي كمك آموزشي مي تواند ارائه دهد.
عنوان نشريه
پژوهش هاي زبانشناختي در زبانهاي خارجي
عنوان نشريه
پژوهش هاي زبانشناختي در زبانهاي خارجي
لينک به اين مدرک