• شماره ركورد
    1370234
  • عنوان مقاله

    بررسي مزايا و معايت استفاده از منابع اينترنتي به عنوان بخشي از پيكره فرهنگ‌نويسي

  • پديد آورندگان

    شريف‌پور ، سارا فرهنگستان زبان و ادب فارسي

  • از صفحه
    23
  • تا صفحه
    35
  • كليدواژه
    پيكرۀ فرهنگ‌نويسي , پيكرۀ اينترنتي , شاهدهاي زباني اينترنتي , استخراج شاهدهاي اينترنتي
  • چكيده فارسي
    در اين مقاله استفاده از شاهدهاي اينترنتي در فرايند فرهنگ‌نويسي بررسي شده‌است و به اين منظور شاهدهايي از فرهنگ جامع زبان فارسي ارائه شده كه نشان مي‌دهد مؤلفان اين فرهنگ در كنار بهره‌مندي از پيكرۀ‌ زباني عظيم خود، به‌دليل نزديكي شاهدهاي اينترنتي به كاربرد روزمره و طبيعي زبان، نيازمند استفاده از اين شاهدها نيز هستند. با توجه به اين نياز، در مقالۀ پيش رو با استفاده از تحليل ترپ و فوئرتس - اوليورا (۲۰۱۶)، مزايا و حساسيت‌هاي استفاده از شاهدهاي اينترنتي معرفي شده و به بررسي نقش فعال مؤلفان فرهنگ در استفادۀ بهينه و مؤثر از داده‌هاي اينترنتي پرداخته شده‌است. در ادامه، براساس اين تحليل، رويكردهاي اتخاذشده در فرهنگ جامع زبان فارسي براي استفاده از شاهدهاي اينترنتي بررسي شده و با به‌دست دادن نمونه‌هايي از مدخل‌هاي اين فرهنگ، آن‌ها آسيب‌شناسي و تحليل شده‌است.
  • عنوان نشريه
    نامه فرهنگستان
  • عنوان نشريه
    نامه فرهنگستان