واقعيت زيسته بصري و بازنمايي تصوير زنان در نگاره‌هاي خمسه تهماسبي

بيان مسئله: خمسه نظامي از جمله كتب بسيارغني ادب فارسي است كه به دليل داشتن منظومه هايي عاشقانه وغنايي بارها مورد توجه نگارگران اعصار مختلف قرار گرفته و در عين حال، بستري مطلوب جهت مطالعه ي تاريخ اجتماعي و جايگاه فرهنگي زنان در دوره هاي خاص تاريخي را، ارائه مي كند. واقعيات زيسته ي بصري موجود در تصاوير زنان خمسه تهماسبي شامل آداب، رسوم و شرايط فرهنگي اجتماعي زنان در عصر صفوي ، به خوبي در اين نگاره ها قابل مطالعه است. اين بازنمايي ها بيان كننده شرايط زندگي روزمره ي زنان در گذار تاريخي خود هستند. روش تحقيق: ازهمين رو، از نظريه ي تأثير ميدان هاي مختلف در خلق اثر هنري پير بورديو بهره مي بريم تا ميزان تأثير ميدان هاي تاريخي اجتماعي عصر صفوي در مصور سازي زنان خمسه تهماسبي اين تصاوير يكتا را به بحث بگذاريم. سوال اما اين جاست كه در تصاوير خمسه تهماسبي چه مقولاتي از زندگي روزانه ي زنان در عصر صفوي  به تصوير كشيده شده است و تحت تأثير كدام ميدان هاي اجتماعي وتاريخي؟ نتيجه مي گيريم كه تصاوير زنان در خمسه ي تهماسبي، به دليل نظارت شديد شاه و دربار صفوي بيشتر متجمل و از جنس «زنان درباري» است و بر خلاف نگاه سنتي چه بسيار از آداب و رسوم و باورها و به طوركلي، واقعياتِ جامعه عصر صفوي را بازنمايي نموده است.