بررسي نقش مضاربان در فرهنگ و تمدن اسلامي

هنگام استيلاي مسلمانان در اسپانيا گروهي از مسيحيان با اعراب مسلمان در ادارۀ امور كشور همكاري بيشتري داشتند. اين گروه از مسيحيان درعين‌حال كه دين خود را حفظ كردند؛ بسياري از آداب و سنن اعراب را نيز تقليد كردند. آنها در ميان مورخان مسيحي به مُستَعربان يا مُضارب‌ها مشهور شدند. مستعربان، حلقۀ واسط ميان حكم‌رانان عرب مسلمان و مردم مسيحي در محدودۀ سرزمين اسپانيا بودند كه در انتقال ميراث مسلمانان به سرزمين اسپانيا و ترويج فرهنگ عربي نقش بسزايي ايفا كردند. يافته‌هاي پژوهش نشان مي‌دهد كه مضارب‌ها يا مستعربان واژه‌اي بوده براي مسيحيان ساكن اندلس كه هم حكومت حاكمان مسلمان را پذيرفته بودند هم آداب‌و‌رسوم آنان را. همچنين آنها با وجود مشكلات فراوان به‌واسطۀ امتيازاتي كه داشتند، توانستند تأثير زيادي در انتقال علوم اسلامي و فلسفۀ يوناني به اندلس داشته باشند و در زمينه‌هاي هنري سبك مضاربي را به‌وجود آورند. اين پژوهش به‌روش توصيفي – تحليلي صورت گرفته و هدف از آن روشن ‌شدن نقش مستعربان در بهره‌گيري از فرهنگ و تمدن مسلمانان و به‌كار بردن آن در پيشرفت سرزمين خود است.