مآخذ نويافتۀ هفتاد رباعي دخيل با سرايندگان ناشناس در ديوان كبير

پژوهش در خصوص پاره ‎اي از رباعيات دخيل در ديوان كبير حاكي از آن است كه دخيل بودن اين قبيل رباعيات بر مبناي منابع متقدم موجود، قابل اثبات است ولي شناسايي سرايندگان واقعي و اصلي آن‎ها بر مبناي همان اسناد، ممكن نيست. رباعيات دخيل با سرايندگان ناشناس، رباعياتي است كه در متون نثر متقدم يا معاصر مولانا به آن‎ها استشهاد، يا در مجموعه هاي شعري و سفينه ها بدون ذكر نام سراينده نقل شده اند. از مجموع 96 رباعي از اين نوع، 70 رباعي در اين پژوهش بررسي شده است كه 42 مورد از آن‎ها رباعياتي است كه مولانا آن‎ها را ازمنابع ادبي متعدد و متقدمي كه با آن‎ها آشنا بوده، نقل كرده است. 12 رباعي نيز، رباعياتي است كه مولانا يك بيت آن‎ها را از رباعيات شعراي متقدم تضمين كرده و بيت ديگر آن‎ها را خود ساخته است. 16 رباعي باقيمانده نيز، در يك بيت با تك بيتي هاي موجود در متون نثر مشترك است اما به دليل مشخص نبودن و عدم دسترسي به بيت ديگر اين تك بيتي ها، بطور قطع نمي توانيم بگوييم كه مولانا اين رباعيات را به طور كامل از منابعي ديگر نقل كرده يا تنها يك بيت آن‎ها را از ديگران نقل كرده و بيت ديگر را خود سروده است.