سخني در باره رايي كه در زمينه مسووليت متصدي حمل و نقل دريايي صادر شده است

Les observations concernant un jugement relatif a la responsabilite du transporter maritime

Dans les revues juridiques qui sont publiees regulierement dans les divers pays du monde, une section est habituelement consacree a la jurisprudence. Celle- ci est en general sujet des analyses et des observations des juristes competents en la matiere. Cet effort est utile aussi bien pour les magistrats et les avocats que pour les etudiants des facultes de droit. Malheureeusement, les decisions rendues par des juridictions iranienne ne sont pas toujours publiees. Cʹ est ainsi que si on a Iʹoccasion de trouver un jugement ou un arret qui rrirerite dʹetre commentes, on ne doit pas hesiter a le fair et de porter a la connaissance du public. Le jugement cite et commente ci-apres a ete rendu par un tribunal qui se trouve dans une ville portuaire dans le sud du pays a Tchabahar. Le jugement porte sur la responsabilte du transporter maritime. Le magistrat qui a rendu cette decision nʹa pas depouille tous les aspets du sujets en question. Ce commentaire essaie de montrer des lacunes du jugement et de mettre en lumiere Iʹaspet essentiel du droit. Mots Cles: Transporter maritime, Convention de Bruxelles de 1924, conneassement, responsabilite du transporter