مرگ از ديدگاه زُهَير، شاعر جاهلي در مقايسه با نگرش ادباي معاصر

Death from the Viewpoint of Zahir, a Pre-Islamic Arab Poet

در اغلب آثار ادبي (منظوم و منثور) مرگ يكي از موضوعات مهم را تشكيل مي‌دهد. موضوعاتي نظير تهور و بي‌باكي، زيبايي، لذّت، نيستي و نابودي، جاودانگي، حقيقت انكار‌ناپذير، قدرت لايتناهي، آزادي روح و جان و ... ، ابعاد مختلف مرگ در نگاه شاعران است. شايد بتوان گفت موضوع انسان نسبت به مرگ و طرز نگرش وي، اين مفاهيم را در شعر و نثر ادبي پيش كشيده است. از اين‌رو مطرح بودن اين قضايا در ادبيّات بر كنار از زمان خاصي است و مي‌تواند در همه زمان‌ها مصاديق آن يافته باشد. انتخاب شعر به عنوان شاعر حكمت‌هاي جاهلي و مقايسه شعر او با شاعراني كه قرن‌ها با او فاصله زماني دارند- يعني شاعران معاصر- نشانگر استمرار اين نگرش است.

Death is an important topic in most literary works. Topics, such as bravery and courage, beauty, enjoyment, annihilation, immortality, undeniable fact, endless power, the freedom of soul, etc. , reveal different aspects of death according to poets. It can be said that manʹs attitude toward death has effected such concepts in literature. Thus, such topics are timeless and instances for them can be found in all times. Choosing Zahir as a pre-Islamic Arab poet of wisdom and comparing his poems with those by poets centuries after him (contemporary poets) shows the continuation of this attitude.