تصحيح نسخه خطي رساله عرفاني و كلامي از عارف بارع: كمال‌الدين ملاعبدالرزاق اسحاق كاشي (730 هـ.ق)

Correction of the manuscript copy of treatise on mysticism composed by Kamal-al Din Molla Abdulrazagh Issac Kashi

از كمال‌الدين ملّا عبدالرزاق اسحاق كاشي (كاشاني) در مدرسه عالي سپه سالار (شهيد مطهري) يك نسخه خطي در 505 صفحه موجود است كه مجموعه‌اي است از رسايل او در باب حكمت، عرفان، مظاهر وجود حضرت باري، علم استدلالي و علم شهودي. از صفحه 100 تا 126 اين رساله اختصاص دارد به رساله عرفاني و كلامي ملّا عبدالرزاق كاشي (در گذشته 730 هـ.ق) در باب مباحث مذكور. به دليل اهميّت موضوع و شخصيّت مولف، لازم آمد به تصحيح اين نسخه اقدام شود. در اين ره‌گذر چه بسا نكته‌هايي يافت شود كه در نقد و تحليل صاحب‌نظران مفيد افتد.

There exists a manuscript in 505 pages from Kamal-al Din Kashi in Higher School of Sepah Salar(Shahid Motahari). It contains a collection of treatise on wisdom, Erfan, manifestations of the Almighty God, argumentative and intuitive science. Pages 100-126 of this treatise are devoted to the issues regarding mysticism and discourse. The significance of the subject and the character of the writer inspired the correction of this manuscript copy in the hope that subtleties in this work could assist authorities in their criticism and analysis.