بررسي اثر ضددردي كوركومين، ماده موثر زردچوبه، در موش صحرايي ديابتي و ارزيابي نقش پراكسيداسيون ليپيدي

Antinociceptive Effect of Curcumin, an Effective Constituent of Turmeric, in Diabetic Rats and Evaluation of the Involvement of Lipid Peroxidation

هدف: در اين مطالعه اثر ضد دردي كوركومين در موش‏هاي صحرايي ديابتي در دو آزمون فرمالين و غوطه‏ور كردن دم در آب داغ بررسي شد. مواد و روش‏ها: موش‏هاي صحرايي به شش گروه كنترل، كنترل تحت تيمار با كوركومين، ديابتي، ديابتي دريافت كننده سديم ساليسيلات، و دو گروه ديابتي تحت تيمار با كوركومين (10 و 50 ميلي‏گرم بر كيلوگرم) تقسيم شدند. كوركومين 7 روز پس از تزريق استرپتوزوتوسين به‏مدت 5 هفته تجويز شد. نتايج: تيمار با كوركومين در دوز بالا موجب كاهش معني‏دار در نمرات درد موش‏هاي ديابتي در مقايسه با گروه ديابتي در دو مرحله حاد و مزمن آزمون فرمالين شد (05/0P < ). تزريق سديم ساليسيلات نيز موجب كاهش معني‏دار درد در مرحله مزمن آزمون فرمالين شد (05/0P < ). به علاوه؛ در گروه ديابتي يك كاهش معني‏دار در مدت زمان تاخير در بيرون كشيدن دم در مقايسه با گروه كنترل مشاهده شد (01/0P < ) و تيمار موش‏هاي ديابتي با كوركومين در دوز بالا موجب افزايش معني‏دار اين زمان تاخير در مقايسه با گروه ديابتي شد (05/0P < ). همچنين موش‏هاي ديابتي افزايش معني‏داري را در سطح سرمي مالون دي آلدييد (01/0 > P) نشان دادند و تيمار با كوركومين در دوز بالا ميزان مالون دي آلدييد را به‏صورت معني‏دار كاهش داد (05/0 > P). نتيجه‏گيري: تجويز كوركومين موجب كاهش شدت احساس درد در دو مرحله حاد و مزمن آزمون فرمالين در موش‏هاي ديابتي مي‏شود و آستانه درد حرارتي را افزايش مي‏دهد و بخشي از آثار سودمند آن از طريق كاهش پراكسيداسيون ليپيدي اعمال مي‏شود.

Objective: This study was designed to investigate the antinociceptive effect of curcumin in diabetic rats by using the formalin and hot tail immersion tests. Methods: Wistar rats were divided into the following six groups: control; curcumin-treated control (50 mg/kg); diabetic; sodium salicylate (SS)-treated diabetic; and two curcumin-treated diabetic groups (10 and 50 mg/kg). Curcumin was administered seven days after streptozotocin injection for a total of five weeks. Results: High-dose curcumin treatment of diabetic rats reduced the pain score in both acute and chronic phases of the formalin test (p < 0.05). SS-treated diabetic rats had a reduction in pain score only in the chronic phase of the formalin test (p < 0.05). In the hot tail immersion test, diabetic rats showed a significant reduction in tail flick latency compared to the control group (p < 0.01). High-dose curcumin treated diabetic rats showed significantly increased latency relative to untreated diabetic rats (p < 0.05). Diabetic rats also showed a significant increase in the tissue level of malondialdehyde (MDA; p < 0.01). High-dose curcumin treated diabetic rats had a significantly reduced level of MDA (p < 0.05). Conclusion: Chronic administration of curcumin could attenuate the nociceptive score in both the acute and chronic phases of the formalin test in a streptozotocin-induced experimental model of diabetes mellitus and increase thermal pain threshold. The beneficial effect of curcumin is partly attributed to attenuation of lipid peroxidation in the periphery.