تاملي در مفهوم، ماهيت و جايگاه حقوقي سياست‌هاي كلي نظام

Some Reflection on the Concept, Nature, and Legal Status of General Policies of the Regime

سياست‌هاي كلي نظام، مجموعه‌اي از راهبردها و سياست‌هاي هدف‌گرا هستند كه براي تحقق ارزش‌ها و اهداف قانون اساسي تعيين مي‌شوند. اين سياست‌ها جدا از احكام حكومتي‌اند و دادگاه‌ها در صدور حكم، حق استناد به آنها را ندارند. اين سياست‌ها نه‌تنها مغايرتي با اصل حاكميت قانون ندارند، بلكه براي همه قوا و نهادهاي زيرمجموعه آنها الزام‌آورند و تخطي از آنها برخورد قانوني را در پي خواهد داشت. مجلس شوراي اسلامي نيز مكلف به قانونگذاري در چهارچوب اين سياست‌هاست.

General policies of the Regime are a collection of purposeful strategies and policies enacted to realize values and goals mentioned in the Constitution of the Islamic Republic of Iran. Such policies are other than governmental commands; and to issue their verdicts, courts are not allowed to refer to them. Not only are not such policies inconsistent with the principle of "governance of the law", but also they are binding for all Powers and all their subordinates and if they are violated, legal act will be followed. The Parliament (Islamic Majlis) is obliged to legislate within the frame of such policies as well.