معماري زنبور عسل از ديدگاه قرآن و معماري مدرن

The Architecture of Honey Bee from point of view of the Quran and modern architecture

آموزه‌هاي قرآن كريم در عين حال كه متضمن كليات برنامه زندگي بشري، در جهت هدايت اوست، دربردارنده معارف و حقايق ارزشمندي در زمينه‌هاي گوناگون هستي‌شناسي نيز هست. فرهنگ قرآن چه به جهان و چه به اسلام، ديدگاه صرفاً مادي ندارد؛ بلكه افقي تازه را رو به انسان و جهان، به منظور پيوند آن دو مي‌گشايد. در مقاله حاضر به بررسي معماري انساني و الهاماتي كه انسان‌ها از معماري زنبورعسل گرفته‌اند، و هم‌چنين به آياتي از قرآن كه به اين حشره مرتبط است اشاره شده؛ و نيز نمونه‌اي از بناهاي شاخص كه از اين موجود الهام گرفته شده معرفي مي‌شود.

While Quran’s taughts insure the program of human life toward his guidance, they have valuable facts in different fields of world recognition. Quran culture doesn’t consider the world and Islam as material ones, but opens a new huge horizon for human and world and their incorporation. In the present paper, human architecture and inspiration of human from architecture of honey bee and the Quran paradigms related to this creature are studied and addressed, and also some significant buildings are introduced that are built by patterns from this creature.