سكولاريزاسيون و عقلانيت

Rationality and Secularism

«عقلانيت» ويژگي برجسته‌اي است كه دنياي نوين بدان توصيف مي‌شود. به اعتقاد جامعه‌شناسان، ‌اين ويژگي است كه فرهنگ و جامعه جديد را از دوران قبلش متمايز ساخته است. ‌اين عقلانيت تحولاتي به دنبال داشته و افق جديدي را براي شناخت و تحليل زندگي اجتماعي فراروي بشر گشوده و شرايط جديدي براي او ‌ايجاد كرده است. از پيامدهاي مهم‌ اين خصوصيت و سيطره عقلانيت بر كنش و ساختار دنياي جديد، افول نقش دين در حيات اجتماعي و مواجه شدن آن با فرايند سكولاريزاسيون است. در ‌اين پژوهش، با بررسي انواع عقلانيت، سازوكار تاثير آن بر فرايند سكولاريزاسيون نقد و بررسي مي‌شود.

Rationality is an outstanding feature which characterizes the new world. According to sociologists, it is this feature that distinguishes culture and modern society from the previous era. This rationality has caused many changes, opened up new vistas for man for a better understanding of social life and changed his conditions. One of the significant effects of this feature and dominance of rationality over the action and modern world structure is the decline of the role of religion in social life and in its confrontation with the trend of secularization. This research takes a critical look at the mechanism of the influence of rationality on the process of secularization after investigating the various types of rationality.