تحول آوايي پسوند «هر» از هند‏و‏اروپايي تا فارسي نو

تحول آوايي پسوند «هر» از هند‏و‏اروپايي تا فارسي نو بهزاد معيني سام مسعود بياني تاريخ دريافت: 25/3/1390 تاريخ تصويب: 7/12/1390 چكيده بسياري از پسوندهاي زبان فارسي در سير تحول آوايي شان از هند‏و‏اروپايي تا فارسي نو، شكل‌هايي مختلف يافته اند و «هر» از‌جمله اين پسوندهاست؛ از اين روي، در اين مقاله كوشيده‌ايم دگرگوني اين پسوند را همراه‌با شكل كامل تحول‌يافته واژه ها در هر‌سه دوره بررسي كنيم؛ البته در اين بررسي، بر واژه هايي تاكيد كرده‌ايم كه به فارسي نو رسيده اند؛ آن‌گاه اين واژه ها را با توجه به نوع تحول پسوندشان در تاريخ زبان فارسي مرتب كرده و در پايان، بر‌اساس نوع تحول آوايي نتيجه گيري كرده ايم. واژه‌هاي كليدي: هند‏و‏اروپايي، اوستا، فارسي باستان، فارسي ميانه، فارسي نو.

The Suffix Evolution of “Hr” from the Indo-European to the New Persian Language Behzad Moeini Sam Masoud Bayani Received: 2011/06/15 Accepted: 2012/02/26 Abstract Many suffixes of the Persian language which have evolved from the Indo-European to the New Persian Language Hr’s suffix in the new Persian language have changed into different forms. In this article, an effort is made to survey the evolved word forms in three periods. Moreover, the study emphasizes words that have arrived in the New Persian. We have arranged these words based on the kind of their evolution in the history of the Persian language. Finally, based on the phonetic evolution, we have made conclusions. Keywords: Indo-European, Avesta, Old Persian, Middle Persian, New Persian