داستان آفرينش انسان از منظر اسطوره‌شناسي تطبيقي

Myths of the Creation of Humankind: Comparative Mythology

در بيشتر باورها و اسطوره‌هايي كه درباره آفرينش انسان در ميان اقوام گوناگون شكل گرفته، براي همه انسان‌ها وجود پدر و مادر مشتركي قايل شده اند. ظاهراً در اين انديشه اقوام گوناگون اتفاق نظر داردند. تفاوت وقتي بروز مي‌كند كه سخن از خاستگاه اين پدر و مادر مشترك و توالي خلق آن دو از نظر جنسيت به ميان مي‌آيد و نيز وقتي كه فلسفه‌اي براي خلق انسان تعريف مي‌شود. به منظور دستيابي به برخي از اين بنيان‌هاي فكري، اسطوره‌هاي آفرينش انسان در باورهاي ايراني، سامي، بين‌النهريني، مصري، يوناني و هندي به شيوه‌اي قياسي بررسي شده و شباهت‌ها و تفاوت‌هاي موجود در انديشه‌هاي اقوام مذكور مورد توجه قرار گرفته است. واژگان كليدي: اسطوره آفرينش، آدم، حوا، كيومرث، گِلشاه، مشي، مشيانه.

Myths about the creation of humankind exist among different nations and cultures. In most of such myths, humankind shares the same parents – an idea which is apparently shared by many nations. There, however, exist certain differences, especially when it comes to how these parents come in being; who comes first: the man or the woman; or what the reason for their creation is. In order to attend to existing differences, the present study offers a comparative analysis of the myths of the creation of humankind found among Iranians, Semites, Mesopotamians, Egyptians, Greeks, Indians, and Manicheans. Keywords: Myths of Creation, Adam, Eve, Gayomard, Gelshah, Mashi, Mashiane.