اثر سميت سلولي حلال هاي مختلف و اسانس اكاليپتوس بر روي سلول هاي فيبروبلاست انساني

Cytotoxic effects of different solvents and essential oil of eucalyptus on human fibroblast cells

زمينه: گزارش هايي مبني بر خواص ضد باكتريايي، ضد ويروسي، ضد سرطاني و فعاليت حشره كشي اسانس گونه هاي مختلف اكاليپتوس وجود دارد. بيش تر اسانس هاي گياهي قبل از آزمايش، در حلال هاي قطبي يا غيرقطبي حل مي شوند. هدف: مطالعه به منظور تعيين اثر سميت حلال هاي مختلف و اسانس اكاليپتوس بر روي سلول هاي طبيعي انجام شد. مواد و روش ها: اين مطالعه تجربي در سال هاي 1392 و 1393 در پژوهشكده بيوتكنولوژي سازمان پژوهش هاي علمي و صنعتي ايران انجام شد. حلال هاي مورد بررسي اتانل، پروپيلن گليكول، دي كلرومتان و دي متيل سولفوكسيد بودند. سلول هاي فيبروبلاست در پليت هاي 96 خانه اي كشت داده شدند و 24 ساعت پس از گرم خانه گذاري در 37 درجه سانتي گراد، با غلظت هاي مختلف حلال ها يا اسانس اكاليپتوس (05/0 تا 1 ميلي گرم بر ميلي ليتر) تيمار شدند. ميزان بقاي سلولي توسط رنگ سنجي تترازوليوم تعيين شد. داده ها با آزمون آماري تي و واريانس يك طرفه تحليل شدند. يافته ها: اتانل و پروپيلن گليكول %1 كم ترين اثر سمي را بر عليه سلول هاي فيبروبلاست داشتند. در حالي كه دي متيل سولفوكسيد %10 با كاهش بقاي سلولي به %47، بيش ترين سميت را نشان داد. غلظت هاي بالاتر از 05/0 ميلي گرم بر ميلي ليتر اسانس اكاليپتوس نيز باعث القاي مرگ سلول هاي فيبروبلاست شدند. نتيجه گيري: براي كاربرد باليني اسانس اكاليپتوس، استفاده از حلال و غلظت مناسب آن جهت جلوگيري از اثرات سمي ضروري است.

Background: There are reports that essential oils of different species of eucalyptus have special properties including anti-bacterial, antiviral, anticancer and insecticidal activities. Most of plant essential oils are dissolved in polar or non-polar solvents before examination. Objective: The aim of this study was to determine the cytotoxic effects of different solvents and essential oil of eucalyptus on human fibroblast cells. Methods: This experimental study was performed in the Institute of Biotechnology affiliated to Iranian Research Organization for Science and Technology during 2013-2014. The studied solvents were including ethanol, propylene glycol, dichloromethane, and dimethyl sulfoxide. Fibroblast cells were seeded in 96-well plates. After 24 h incubation at 37?C, the cells were treated with different concentrations of the solvents or essential oil of eucalyptus (0.05-1 mg/ml). The viability of the cells was determined by the colorimetric MTT assay. Data were analyzed using T-test and One-way ANOVA. Findings: The lowest cytotoxic effect against fibroblast cells was related to 1% ethanol and propylene glycol, while the highest cytotoxic effect was related to 10% dimethyl sulfoxide that decreased cell survival by 47%. Essential oil of eucalyptus also induced fibroblast cell death at concentrations higher than 0.05 mg/ml. Conclusion: For clinical application of essential oil of eucalyptus, using solvent with appropriate concentration is necessary to prevent its cytotoxic effects.