تأملي بر جنبه‌هاي قانوني ايمني تأسيسات هسته‌اي در ايران

Legal aspects of nuclear installations safety in Iran

اساساً قوانين و مقررات ايران در زمينه ايمنی تأسيسات هسته­ای متأثر از ظوابط و معيار­های  شناخته شده بين­المللی است. محتوای بيشتر اين مقررات، همان محتوای اسناد و مصوبات آژانس بين‌المللی انرژی اتمی در زمينه ايمنی تأسيسات هسته­ای است. با وجود اين، مواردی از تفاوت و اختلاف نيز  بين آن دو  وجود دارد. در عين حال، قوانين و مقررات جاری ايران در زمينه ايمنی تأسيسات هسته­ای، كامل و كافی نيست و خلأها و نارسايي­هايی در آن مشاهده می‌شود. مقاله حاضر با بررسی قوانين و  مقررات موجود ايران در زمينه ايمنی تأسيسات هسته­ای و مقايسه آن با ضوابط و مقررات بين‌المللی، سعی كرده است ضمن روشن ساختن وضعيت حقوقی فعلی كشور در خصوص ايمنی تأسيسات هسته­ای، ميزان مطابقت و هم‌سويی آن با معيارهای بين‌المللی شناخته شده را مشخص كند

  Basically Iran laws and regulations on the safety of nuclear installations were inspired by the respected international rules and norms, while in some cases there exist differences, the contents of most of these regulations are those of IAEA documents relating to safety of nuclear installations. In the mean time, the current laws and regulations of Iran on nuclear safety installations are not comprehensive, complete and sufficient. By comparatively analysis of Iran nuclear safety laws and regulations with those of IAEA, this article tries to clarify, describe and analyze current legal order of Iran in relation to nuclear installations safety and their compatibility with the established international norms .