بررسي ادبيات كودكان در دو اثر از نادر ابراهيمي و لينا كيلاني

Implementation of Investigation of childrenʹʹs on the works of Nader Ebrahimi and Lina kilani

اين مقاله به بررسي و مقايسه داستان نويسي نادر ابراهيمي و لينا كيلاني نويسنده بنام سوري، در حوزه ادبيات كودك مي‌پردازد. خلاصه دو داستان «آدم وقتي حرف مي‌زند، چه شكلي مي‌شود؟» از نادر ابراهيمي و «ثوب الدميهًْ سلمي»(لباس عروسكي به نام سلمي) از لينا كيلاني شرح شده و بر اساس معيارهاي طرح‌شده مورد نقد و بررسي قرار گرفته است. مقاله حاضر از رساله كارشناسي ارشد استخراج شده كه طي آن تمام داستان‌هاي دو نويسنده بررسي شده‌اند و نتايج مقاله برگرفته از تمام آثار داستاني آن‌ها مي‌باشد؛ اما به ضرورت حجم محدود مقاله، فقط يكي از داستان‌هاي هر كدام از نويسندگان در اين نوشته بررسي شده تا بيانگر روش پژوهش باشند.

This paper studies and compares the methods of story writing of Nader Ebrahimi and Lina Kilani, the wellknown Syrian writer, in children literature. In the following, this paper explains the abstracts of two stories from Nader Ebrahimi and Lina Kilani (when someone talks, how will be their shape? – cloth of a doll called Selmi respectively) and criticize them based on the mentioned standards. It is noteworthy that this paper derived from a masterʹs degree dissertation investigating all stories written by both writers, and the results of the paper adopted from all their works. Due to the scope of it, this paper only investigates one work of each writer.