اثر صادرات زعفران بر رشد بخش كشاورزي ( مطالعه موردي: ايران و اسپانيا )

Effect of Saffron Export on Agricultural Growth: Case Study of Iran and Spain

در سه دهه اخير صادرات مهم‌ترين موتور رشد اقتصادي بوده كه از راه افزايش بهره‌وري عوامل توليد موجب افزايش رشد اقتصادي مي‌شود. با توجه به وابستگي بالاي توليد فرآورده‌هاي اين بخش به منابع داخلي و ارزبري كم‌تر آن­ها نسبت به توليدات ساير بخش­هاي اقتصادي و به دليل سهم شايان توجهي كه از ارزش افزوده كل اقتصاد به خود اختصاص داده، از جايگاهي ويژه و كليدي در جريان رشد و توسعه اقتصادي برخوردار است. هدف از اين پژوهش بررسي تأثير صادرات زعفران بر رشد بخش كشاورزي در كشورهاي ايران و اسپانيا در دوره زماني 2011-1996 است. با توجه به نتايج بدست آمده، بين صادرات زعفران و صادرات فرآورده‎هاي بخش كشاورزي (به استثناي صادرات زعفران) با رشد بخش كشاورزي در كشورهاي مورد مطالعه رابطه‌اي مستقيم و معني دار وجود دارد. به دليل تاثير شايان توجهي كه صادرات فرآورده‌هاي كشاورزي بر ارزش افزوده اين بخش دارد، پيشنهاد مي‌شود اتخاذ سياست­هاي تشويقي و رفع موانع صادراتي، برنامه‌هاي بازاريابي هدفمند، گسترش تجارت جهاني و همكاري‌هاي منطقه‌اي مي‌تواند رشد صادرات و به دنبال آن رشد اقتصادي بخش كشاورزي را در پي داشته باشد.

This paper examines the effect of saffron export on agricultural growth of Iran and Spain which are the major exporters of this product. The period of the study is 1996 to 2011. In addition, the effect of other variables such as labor force, gross fixed assets and export of other agriculture products on agricultural growth is examined with emphasis on Iran. The results of the study showed that saffron export had positive effect on growth of agriculture in both countries.