تأملي در تسليم مهر به‌مجرد وقوع عقد در نكاح دائم

Reflections on incumbency of giving dowry to continual wife conducted exactly

با تحقق عقد نكاح، حقوق و تكالیفی برای زوجین حاصل می‌شود، از جملۀ آنها حق مهر برای زوجه و حق تمكین برای زوج است. فقها و حقوقدانان بر اساس قواعد معاوضات، حصول حقوق زوجین را به‌مجرد عقد مسلم یافته‌اند؛ لذا پس از وقوع عقد، زوجه را مالك تمام مهر دانسته‌اند، اما لزوم تسلیم مهر و كیفیت رابطۀ آن با تمكین، مسئله‌ای چالشی بوده است كه به بحث مستقل و جامعی نیاز دارد. نویسندگان در نوشتار حاضر پس از تتبع در ادله و عبارات فقها و حقوقدانان، بر آن شده‌اند كه معاوضی محض دانستن عقد نكاح صحیح نبوده است، اما در ادای حقوق طرفین، می‌توان قواعد باب معاوضات را جاری دانست و اذعان داشت كه از حیث زمان ملكیت مهر و لزوم تسلیم آن، معاوضی بودن عقد نكاح امری پذیرفتنی محسوب می‌شود؛ لذا مالكیت زوجه بر مهر به‌مجرد عقد حاصل می‌شود و مانند سایر معاوضات، لازمۀ مالكیت در مقابل عوض این است كه اگر زوجه از تمكین امتناعی نداشته باشد، بر زوج واجب است كه مهر را تسلیم كند.      

Some of rights and obligations will be conducted by marriage, such as right of dowry for wife and right of Allegiance for husband. Jurists believes that rights Couples will be charged exactly after marriage based on regulation of Exchanges, so incumbency of giving dowry and its nature in relation with Allegiance, is an challenging issue and required independent comprehensive discussion. In this article, Authors after searching in reasons and statements of Jurists and Lawyers, believes that the exchangeability nature of marriage is not true, but in giving of rights of both sides of marriage, it is possible to implement the regulation of exchanges chapter and accept that marriage is an exchangeable contract, based on period of dowry ownership and incumbency of its giving. Furthermore, ownership of wife to her dowry will be conducted exactly after the marriage and such as other exchanges that condition of ownership of wife to dowry is that Allegiance to husband for incumbency of giving dowry.