رويكرد سازمان جهاني تجارت نسبت به انرژي هاي تجديدپذير

The Approach of World Trade Organization (WTO) Towards Renewable Energies

انرژي در روابط تجاري بين‌المللي از اهميت فزاينده‌اي برخوردار است، اما سازمان جهاني تجارت مشخصاً به اين بخش نپرداخته است كه اين موضوع سبب بروز مشكلاتي در زمينۀ تنظيم مقررات مرتبط با تجارت كالا و خدمات در بخش انرژي شده است. علاوه بر اين، افزايش تمايل كشورها به استفاده از انرژي‌هاي تجديدپذير و به دليل نگراني‌هاي برخاسته از گرمايش زمين و آلودگي‌هاي زيست‌محيطي سبب شده است تا بحث اعمال مقررات سازمان جهاني تجارت بر اين دسته از انرژي‌ها با چالش‌هاي جدي روبه‌رو شود. ايجاد تعادل بين قواعد موجود حاكم بر تجارت آزاد و مجازدانستن اقدامات كشورهاي عضو سازمان جهاني تجارت درخصوص حمايت از توسعه و بهره‌برداري گسترده از انرژي‌هاي تجديدپذير به‌ويژه پس از صدور آراي مرتبط از سوي ركن حل اختلاف بيانگر وظيفۀ عمدۀ سازمان جهاني تجارت براي حل اين خلأ قانوني در آينده است.

Despite the importance of energy in the international trade relations, the World Trade Organization (WTO) has not explicitly dealt with this issue yet. This issue has resulted in quite a lot of difficulties on trade in services and trade in goods–related provisions. Besides, the increasing tendency of countries in using renewable energies due to the concerns arising out of global warming and environmental pollutions has led to profound challenges in regulating international trade rules concerning this type of energy. Hence, striking a balance between the existing free trade rules and authorizing the measures of the WTO Member States concerning the protection of extensive use of renewable energies, specifically within the framework of decisions taken by the WTO Dispute Settlement Body indicates the significant task of the WTO for solving this legal loophole in the future.