Upper Binomial Posets and Signed Permutation Statistics

We derive generating functions counting signed permutations by two statistics, using a hyperoctahedral analogue of the binomial poset technique of Stanley [7].