Addition formulas for polynomials built on classical combinatorial sequences

We prove addition formulas for some polynomials built on combinatorial sequences (Catalan numbers, Bell numbers, …) or related to classical polynomials (Hermite, …). These relations give also an explicit computation of several Hankel determinants.