Metrization and stratification of squares of topological spaces

Various separation properties, from normality to monotone normality to proto-metrizability, are presented on the common framework of neighbourhood assignments. Two hybrid separation properties, incorporating features from all of them, but in weak concentrations, are defined and shown to be equivalent to metrizability and stratifiability for squares of Hausdorff spaces with embeddings of ω + 1.